top of page
Papel reciclado

AMC Revisor

Revisor de texto profissional

Se quer garantir a perfeição e a clareza do seu texto, está no sítio certo. Sou um revisor de texto experiente, especializado nas correções ortográfica, gramatical e de sintaxe, bem como na melhoria da coerência e da fluidez do texto escrito, de uma grande variedade de documentos - desde teses e artigos académicos a livros e textos técnicos.

Com mais de uma década de experiência, comprometo-me a preservar o estilo e a voz do autor, assegurando que a mensagem seja transmitida com precisão e profissionalismo, oferecendo um serviço meticuloso e personalizado.

Se precisa dum olhar atento e crítico que valorize o seu trabalho, conte comigo para o ajudar!

Chamo-me Artur Manuel Carvalho, sou licenciado em História e pós-graduado em Ciências Documentais, nas variantes de Arquivo e Biblioteca. Faço um serviço de revisão de texto, de correções de erros ortográficos, gramaticais e sintaxe, com verificação à coerência da linguagem escrita e também com reescrita de texto quando necessário, em documentos em português; trabalhos universitários, teses, relatórios, livros e afins. Fui por 13 anos revisor de texto no jornal 'A Bola'. Colaborei como revisor nas seguintes obras: 'O Retratista', de Sérgio Corrêa (Clube de Autores); 'Lua Serena, a Contadora de Histórias', de Artur Pais (Chiado Books); 'A Coccinella Perfeita', de António da Costa Neves (Saída de Emergência); 'Olhos de Cristal', de Nance Gonçalves (Edições Chá das Cinco); 'Como Fazer Grandes Coisas', de Bent Flyvbjerg e Dan Gardner (Talento); e 'Psico Cibernética', de Maxwell Maltz (Talento) e 'Terapia Para Cínicos: Como Voltar a Acreditar na Bondade Humana', de Jamil Zaki, entre outras obras, disponíveis na galeria abaixo.

Retrato de Artur Manuel Carvalho, revisor de texto
Logótipo da AMC Revisor, serviço de revisão de texto

​

Soluções especializadas

Se procura um revisor de texto experimentado que lhe garanta a máxima qualidade dos seus documentos e trabalhos, estou aqui para o ajudar. Tenho uma vasta experiência na revisão de teses, livros e diversos documentos técnicos e académicos, oferecendo um serviço de elevada precisão e rigor.

​​​

Serviços disponíveis

Correções de erros ortográficos, gramaticais e de sintaxe, com garantia de que o texto está em conformidade com as normas da língua portuguesa.

Verificação da coerência e coesão da linguagem escrita, aperfeiçoando a clareza e a consistência do conteúdo, assegurando que as ideias são bem transmitidas ao leitor.

Reescrita de texto, quando necessário, com o ajuste e a reformulação de passagens menos claras ou mal estruturadas, mantendo o estilo original do autor.


Apresentação do serviço

Porquê escolher os meus serviços?

​13 anos de experiência comprovada na área de revisão de texto no jornal 'A Bola'  (entre 2009 e 2022). 

​              

Experiência em revisão de trabalhos e teses universitários, estas adaptadas às regras APA ou às utilizadas pela faculdade em questão, com verificação das referências bibliográficas, paginação, criação de índices. .

​

Responsável pela revisão de obras literárias já publicadas.

​

Atenção meticulosa ao detalhe, com respeito pelo estilo e intenção do autor.

​​

Cumprimento rigoroso dos prazos de entrega.

​​

Comunicação aberta e personalizada com o cliente, garantindo um resultado final de acordo com as suas expectativas.

​  

Se tem um documento importante, e quer assegurar que ele está impecável, estou à sua disposição para garantir que o seu trabalho atinja a excelência!

Painel de madeira

Tipo de documentos em que trabalho

​

Teses de Mestrado e Doutoramento

Livros (ficção, não-ficção, técnicos)

Relatórios técnicos e empresariais

Artigos académicos e científicos

Dissertações, monografias e ensaios

Documentos diversos

(cartas, apresentações, relatórios e propostas)

​

Obras literárias nas quais colaborei como revisor

SOLUÇÕES PROFISSIONAIS DE QUALIDADE

Vantagens da revisão de texto para os documentos escritos Melhoria da credibilidade. Um documento bem escrito e sem erros transmite maior profissionalismo e seriedade. Clareza e precisão. A revisão assegura que as ideias são expressas de forma clara, evitando ambiguidades que possam prejudicar a compreensão do texto. Conformidade com as normas linguísticas. Além de corrigir erros, a revisão garante que o texto respeita as regras gramaticais e ortográficas em vigor. Economia de tempo. Ao delegar a revisão a um profissional, pode concentrar-se noutras tarefas importantes, com a certeza de que o resultado final será de alta qualidade. Impacto positivo no leitor. Um texto bem estruturado e coerente facilita a leitura e causa uma impressão mais positiva no público-alvo.

Vantagens específicas da correção ortográfica, gramatical e de sintaxe Evita mal-entendidos. A correção gramatical e de sintaxe assegura que o leitor compreende exatamente o que quer transmitir, evitando interpretações erradas. Aperfeiçoa o estilo da escrita. Corrigir erros ortográficos e gramaticais contribui para um texto mais fluido e elegante. Melhora a leitura. Textos com erros tornam-se mais difíceis de ler e de compreender. Uma boa correção assegura uma experiência de leitura mais agradável. Demonstra cuidado e profissionalismo. Um documento bem corrigido demonstra que o autor se preocupa com a qualidade do seu trabalho. De acordo com os padrões académicos e profissionais. Em contextos académicos e empresariais, a correção adequada é essencial para que o documento seja levado a sério.

Vantagens de ter um trabalho universitário, uma tese ou um artigo formatado segundo as regras APA ou específicas de uma faculdade Credibilidade académica. Seguir as normas APA e as diretrizes da instituição garante que o trabalho está de acordo com os padrões reconhecidos internacionalmente, aumentando a credibilidade junto do corpo docente. Uniformidade e consistência. As normas definem um padrão visual e estrutural uniforme, o que facilita a leitura e a avaliação do documento. Evita penalizações. Trabalhos que não seguem as normas exigidas podem ser penalizados em termos de classificação. A formatação correta ajuda a evitar descontos na nota. Profissionalismo. Um trabalho bem formatado causa uma impressão mais profissional e organizada, com a indicação de páginas, legendas e índices. Facilidade de leitura. A aplicação das regras de citação, de referências bibliográficas e de formatação adequada melhora a experiência de leitura do avaliador. Preparação para publicações futuras. Dominar normas como as da APA é essencial para a publicação de artigos em revistas académicas e conferências internacionais.

© 2025 Por AMC

bottom of page